Sentence examples of "abrir" in Spanish

<>
No debes abrir la puerta. You must not open the door.
Le hice abrir la puerta. I made him open the door.
Dame las llaves para que pueda abrir la puerta. Give me the keys so I can unlock the door.
Tom debería abrir su propia compañía. Tom should start his own company.
No puedo abrir la ventana I can't open the window
Me obligaron a abrir mi maleta. I was made to open my briefcase.
El teatro solía abrir temprano. The theater used to open up early.
Ella prepara exquisitos platos en un abrir y cerrar de ojos. She makes excellent meals in the blink of an eye.
¿Te importa abrir la puerta? Do you mind opening the door?
Perdone, ¿puedo abrir la ventana? Excuse me, may I open the window?
Ella logró abrir la caja. She succeeded in opening the box.
Ve a abrir la puerta. Go and open the door.
Tengo que abrir la ventana. I must open the window.
Yo puedo abrir la ventana. I can open the window.
¿Podrías abrir la ventana por favor? Would you please open the window?
Quisiera abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Ella no podía abrir la botella. She wasn't able to open the bottle.
El teatro solía abrir los domingos. The theater used to open on Sundays.
No puedo abrir los ficheros SWF. I can't open SWF files.
El teatro solía abrir al amanecer. The theater used to open up at down.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.