Sentence examples of "язык" in Russian with translation "sprache"

<>
show all
Мы также заметили язык отстранения: Wir haben auch distanzierende Sprache gehört:
Русский язык красивый, но трудный. Die russische Sprache ist schön, aber schwierig.
Нам удалось найти общий язык. Es gelang uns, eine gemeinsame Sprache zu finden.
Язык - это искра человеческого духа. Eine Sprache ist Ausdruck des menschlichen Geistes.
Английский язык является средством коммуникации. Die englische Sprache ist ein Mittel der Kommunikation.
Английский - второй язык в мире. Englisch ist der Welt zweite Sprache.
Язык не поможет мне рассказать. Sprache kann mich nicht mathematisieren.
Язык - это голос наших генов. Sprache ist wirklich die Stimme unserer Gene.
Эсперанто больше, чем просто язык. Esperanto ist mehr als nur eine Sprache.
мигранты копят деньги на язык Migranten sparen Geld für Sprache
Там есть любой язык мира. Alle Sprachen sind darin vorhanden.
Итак, люди действительно изучают язык. Leute lernen also wirklich eine Sprache.
Елизаветинцы называли язык украшенной тишиной. Die Elisabethaner beschrieben Sprache als verzierte Stille.
Шарлотта, что это за язык? Charlotte, was ist das für eine Sprache?
Еще не появился соответствующий язык. Wir haben dafür noch keine Sprache gefunden.
Его главным оружием был язык свободы. Seine Hauptwaffe war die Sprache der Freiheit.
Столетия немецкий язык был языком философии. Jahrhundertelang galt Deutsch als Sprache der Philosophie.
Каждые 14 дней умирает один язык. Alle 14 Tage stirbt eine Sprache.
Музыка - общий язык для всего человечества. Musik ist die gemeinsame Sprache der Menschheit.
Язык скорее всего важен для генов. Sprache muss sehr nützlich für die Gene gewesen sein.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download