Sentence examples of "что -то" in Russian

<>
Translations: all1025 etwas1025
show all
Им чего-то не хватает. Aber sie müssen etwas zu tun haben.
Польша жаждет чего-то нового. Die Polen haben Sehnsucht nach etwas Neuem.
Итак, чем-то нужно жертвовать. So, etwas muss nachgeben.
Мы с чем-то разговариваем. Wir unterhalten uns mit etwas.
Каждый может чему-то научиться. Jeder hat etwas zu lernen.
Он просто что-то объясняет. Er erklärt also nur etwas.
Мы должны что-то изменить. Wir müssen etwas ändern.
Что-то случилось с ванной. Etwas ist mit dem Bad los.
И что-то другое произошло. Und etwas anderes ist statt dessen passiert.
Что-то застыло внутри меня. Etwas versteifte sich in mir.
Что-то это должно значить. Das muss doch etwas bedeuten.
В этом что-то есть. Etwas anderes geht hier vor.
Моттс что-то делает здесь. Motts macht da also etwas im MRT.
Мы сделали что-то нечитаемое. Wir haben etwas erschaffen, das unlesbar ist.
Что-то сделало её такой. Es gibt etwas, dass es so gemacht hat, wie es ist.
Мы должны что-то поменять. Wir müssen etwas ändern.
Что-то, что имеет значение. Etwas mit Bedeutung.
Я что-то сделала неправильно? Habe ich etwas falsch gemacht?
Но я что-то почувствовал. Aber ich fühlte etwas.
Надо выбрать что-то одно. Man soll etwas wählen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download