Sentence examples of "работа" in Russian with translation "arbeit"

<>
show all
Эта работа для меня слишком. Diese Arbeit ist zu viel für mich.
Не работа старит, а забота. Es ist nicht Arbeit, die alt macht, sondern Sorge.
Мне нравится моя новая работа. Meine neue Arbeit gefällt mir.
Это работа аспиранта Квентина Линдси. Das ist die Arbeit von Quentin Lindsey, der ein Doktorand ist.
эта работа меня очень интересует Ich bin an dieser Arbeit sehr interessiert
У них уже есть работа. Sie haben schon eine Arbeit.
Моя работа научила меня простым, In meiner Arbeit habe ich ganz einfache Dinge gelernt.
эта работа их не интересует Sie sind an dieser Arbeit nicht interessiert
Моя работа - это моё отражение. Meine Arbeit ist - sie spiegelt mein Ich wider.
Что такое работа по-болгарски? Wie beschreibt man die Arbeit in Bulgarien?
Меня увлекает и моя работа, Ich bin begeistert von meiner Arbeit.
Вам нравится ваша новая работа? Gefällt Ihnen Ihre neue Arbeit?
Противоположность игры - это не работа. Das Gegenteil von Spielen ist nicht Arbeit.
эта работа меня не интересует Ich bin an dieser Arbeit nicht interessiert
Моему отцу нравится его работа. Meinem Vater gefällt seine Arbeit.
если ваша работа была плоха, Wenn Deine Arbeit floppte - nicht gänzlich Dein Fehler, oder?
Работа этих служащих является ключевой. Die Arbeit dieser Beamten spielt eine Schlüsselrolle.
Работа включает сотни различных вязаных моделей. Die Arbeit besteht aus hunderten verschiedener Häkelformen.
Их работа подготовила почву для МУС. Ihre Arbeit bereitete den Weg für den IStGH.
К сожалению, наша работа уже предопределена. Leider wird unsere Arbeit auf der Strecke bleiben.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download