Sentence examples of "энергетики" in Russian with translation "energy"

<>
Промышленное развитие тепловой ядерной энергетики. The industrial development of the thermal nuclear energy.
Хватит пить эти дурацкие энергетики. Stop drinking those dumb energy drinks.
Новая политика для чистой энергетики New Politics for Clean Energy
Ограничители инноваций в области энергетики The Limits of Energy Innovation
Революция зелёной энергетики в Китае China’s Green-Energy Revolution
и на реформу энергетики на Украине». and energy reforms in Ukraine.”
Оставляет вопросы энергетики на индивидуальное рассмотрение. Leaves energy decisions to individual choices.
Однако будущее евразийской энергетики ослабляется политикой. Yet, the future of Eurasian energy is undermined by politics.
Провал Nabucco и будущее российской энергетики The Failure of Nabucco and the Future of Russian Energy
Эксперты в области энергетики придерживаются другого мнения. Energy analysts put it differently.
Такая зависимость заметнее всего в области энергетики. Nowhere, is this dependence more clear than in the field of energy.
– Сегодня мы обсуждаем, конечно же, вопросы энергетики. "We discussed energy today, obviously.
Я бы винил энергетики - Не пытайся меня остановить I blame the energy drinks don't try to stop me
Могут ли договориться между собой все министры энергетики? Can’t energy ministers all just get along?
Я немного беспокоюсь по поводу энергетики в комнате. I mean, I am a little bit worried about the energy around here.
это замечательное место, полное невероятной энергетики и знаний. it's a wonderful place full of incredible energy and intelligence.
По своей сути, проблема климата является проблемой энергетики. At its core, the climate challenge is an energy challenge.
обуздать антропогенные изменения климата при помощи устойчивой энергетики; Curb human-induced climate change with sustainable energy;
Мне только что позвонил мой источник из Министерства Энергетики. I just got a call from a source of mine at the Department of Energy.
Российский миллиардер получил спорный кредит от Департамента энергетики США Russian Billionaire Awarded Controversial Energy Dept.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.