Sentence examples of "экономического" in Russian with translation "economic"

<>
Четыре всадника российского экономического Апокалипсиса The Four Horsemen Of Russia's Economic Apocalypse
большой бизнес, блюститель экономического роста; big business, the custodian of economic growth;
- Правительство зависит от экономического развития. The government has to deliver on economic development.
отказ от европейского экономического управления; rejection of European economic governance;
Использование экономического календаря на Форекс Using a forex economic calendar
Все остальное - вопрос экономического шантажа. The rest is a question of economic blackmail.
Уроки экономического застоя в Японии Lessons from Japan's Economic Malaise
шок от экономического спада в Испании; the brutal shock of Spain's economic downturn;
Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism.
Италия находится в состоянии экономического спада. Italy is in economic decline.
Эти факторы способствуют началу экономического спада. These factors add up to an economic slowdown.
экономические расхождения и углубление экономического спада; economic divergence and deepening recessions;
Слабость России - знак глобального экономического спада Russia's Weakness is a Sign of a Global Economic Slowdown
Насколько важна инфраструктура для экономического развития? Just how important are infrastructures for economic growth?
максимизация экономического потенциала и возможностей трудоустройства; Maximizing the economic potential and employment opportunities;
Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. But the signs of economic deterioration are surely there.
Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 1999/17.
Но это не имеет никакого экономического смысла. But this makes no economic sense.
"Валовую национальную удовлетворенность", вернее - показатель экономического благополучия. "Gross National Contentment," a truer index of economic well-being.
Это карбоноёмкость экономического роста на сегодняшний день. This is the carbon intensity of economic growth in the economy at the moment.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.