Sentence examples of "экземпляр" in Russian with translation "instance"
Выберите экземпляр бизнес-процесса, который нужно перезапустить.
Select the workflow instance to restart.
Экземпляр SMTP без установленного отправляющего SMTP-соединителя
SMTP instance with no outbound SMTP connector set
Экземпляр SMTP имеет несколько настроенных привязок портов
SMTP instance has multiple port bindings configured
Чтобы остановить экземпляр бизнес-процесса, используйте следующие шаги.
Follow these steps to stop a workflow instance.
Чтобы создать экземпляр службы обновления получателей для домена
To create a Recipient Update Service instance for a domain
Невозможно удалить workflow-процесс, который имеет активный экземпляр.
You cannot delete a workflow that has an active instance.
Экземпляр отклика на отдельное действие выглядит следующим образом:
An individual action instance response will look like this:
Необходимо создать новый экземпляр шаблона для каждого клиента.
You must create a new instance of the template for each customer.
Каждое правило политики представляет собой экземпляр типа правила политики.
Each policy rule is an instance of a policy rule type.
Чтобы загрузить новое объявление, создайте новый экземпляр нативной рекламы.
To load a new ad, create a new instance of NativeAd.
Чтобы получить экземпляр API встраиваемого видеоплеера, прослушайте xfbml.ready.
To get the embedded video player API instance Listen to xfbml.ready.
Инициатор запускает экземпляр workflow-процесс, отправляя документ для обработки.
The originator starts a workflow instance by submitting a document for processing.
Когда документ представлен на обработку, создается экземпляр workflow-процесса.
When a document is submitted for processing, a workflow instance is created.
Также можно получить отдельный экземпляр объекта, вызвав следующий API Graph:
You can also retrieve an individual object instance with the following Graph API call:
Интегрируйте первый экземпляр Службы Reporting Services с Microsoft Dynamics AX.
Integrate the first Reporting Services instance with Microsoft Dynamics AX.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert