Sentence examples of "шерсть" in Russian

<>
Нет, овечья шерсть из Исландии. Icelandic sheep wool.
Итак, я нашел шерсть животного. So I found animal hair.
Это похоже на шерсть викуньи. This looks like it's vicuna wool.
Окрашенный козий пух и верблюжья шерсть. Dyed goat wool and camel hair.
Цена - 35 долларов, материал - утолщённая шерсть. Price, $35, windproof 32-ounce wool.
Шерсть викуньи используется для изготовления одежды. Vicuna hair is used for making garments.
Шерсть с 60-40% содержанием хлопка. It's a 60-40 cotton wool blend.
Мы нашли козью шерсть на одежде Хезер. We found goat hair on Heather's clothes.
Ну, поэтому овечья шерсть и отталкивает воду. Well, it is the reason why sheeps' wool repels water.
У тебя может быть аллергия на кошачью шерсть. You may be allergic to cats' hair.
У нас есть хорошая английская шерсть, но это очень дорого. We have some nice combed wool, but it's expensive.
И когда повсюду шерсть я просто использую влажную ткань. And when there's hair all over the place I just use a wet cloth.
Купоросное масло стало серной кислотой, а "философская шерсть" стала оксидом цинка. Oil of vitriol became sulphuric acid, and philosophical wool became zinc oxide.
Да, я обожаю собачью шерсть на моем заднем сидении. Yeah, I love dog hair in my back seat.
Имеются также прочные огнезащитные материалы, например, шерсть и полиэфирные волокна (полиэстер). There are also durable flame retardant materials, such as wool and polyester fibres.
В моей комнате стоит кошачий запах и витает их шерсть. My room is filled with cat hair and cat smell.
Имеются также прочные огнезащитные материалы, такие, как шерсть и полиэфирные волокна (полиэстер). There are also durable flame retardant materials, such as wool and polyester fibres.
Шерсть и слюна собак Болтона не совпадают с образцами, найденными на телах. Hair and saliva from Bolton's dogs don't match what they found on the bodies.
Да, и еще разогретый камень, завернутый в овечью шерсть, для моих ног. Oh, and a warming brick, wrapped in sheep's wool, for my feet.
И большого бабуина, что в свете ночного светила расчесывал свою шерсть цвета каштана. The big baboon and the light of the moon was combing his auburn hair.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.