Sentence examples of "часто" in Russian with translation "oft"
Translations:
all8785
often5643
frequently795
frequent596
quick38
repeatedly20
quickly16
repeated10
oftentimes9
oft5
thick3
other translations1650
Часто его получают даром и теряют без всякой вины.
Oft got without merit and lost without deserving.
Как часто вы, старуха Гейдж, уходили, встречались и кормились?
How oft has Old Gadge, creeping, met and suckled at the black teat?
Начиная с 1993 года, когда сложилась сложная ситуация в Сомали, позитивные ссылки на демократическое управление со стороны нашего Совета часто повторяются.
Since 1993, with the case of Somalia, the positive references to democratic governance on the part of this Council have been oft repeated.
Еще одна фраза из той же эпохи, которую часто можно услышать в московских политических кругах, принадлежит царю Александру III: «У России есть два союзника – это армия и флот».
Another slogan from the same era, oft heard in Moscow policy circles, belongs to Czar Alexander III: "Russia has no allies but its Army and Navy."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert