Sentence examples of "ценообразования" in Russian
Откроется форма Копирование расчета ценообразования.
The Copy pricing calculation form is displayed.
В настоящее время в условиях свободного ценообразования агентам рыночных отношений необходима достоверная информация о текущем состоянии конъюнктуры рынка, получение которой, в значительной степени, зависит от наличия статистической информации об уровне и динамике цен во всех секторах экономики.
Today, under the conditions of free price formation, the agents of marketization need reliable information on the current economic situation and obtaining such guidance to a considerable extent depends on the availability of statistical information concerning price levels and movements in all sectors of the economy.
Условия ценообразования зависят от типа обязательства.
Pricing terms can vary, depending on the type of commitment.
Эта история показывает два различных режима ценообразования.
That history reveals two distinct pricing regimes.
Щелкните Создать, чтобы создать строку формулы ценообразования.
Click New to create a pricing formula line.
В поле Описание введите описание шаблона ценообразования.
In the Description field, enter a description for the pricing template.
Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара:
This example illustrates how commodity pricing works:
Отобразятся расчеты ценообразования, связанные с этой датой.
Pricing calculations that are associated with this date are displayed.
Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении.
The structure of a carbon-pricing scheme remains up for discussion.
Настройка и поддержка ценообразования для товара [AX 2012]
Setting up and maintaining commodity pricing [AX 2012]
5. Определение ценообразования комплекта и создание коммерческих соглашений
5. Define kit pricing and generate trade agreements
Щелкните Копировать, чтобы открыть форму Копирование расчета ценообразования.
Click Copy to open the Copy pricing calculation form.
Настройка точность ценообразования для номенклатуры доли [AX 2012]
Set up the pricing precision for a potency item [AX 2012]
В поле Метод ценообразования выберите На основе атрибута.
In the Pricing method field, select Attribute based.
прозрачность схемы ценообразования, которая систематически решает проблему доступности;
Transparent pricing schemes that systematically address the challenge of affordability;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert