Sentence examples of "цена ФОТ" in Russian

<>
Произведенные товары должны были быть поставлены на условиях " ФОТ франко-грузовик Стамбул " 15 августа 1990 года. Manufactured goods were to be delivered “FOT [free on truck] Istanbul” on 15 August 1990.
Цена на нефть растёт. The price of oil is going up.
Цена на рис выросла на три процента. The price of rice rose by three percent.
Цена включает налог. The price includes tax.
Цена неразумна. The price is not reasonable.
Эта цена привлекательна для данного типа устройств. It's an attractive price, for this sort of device.
Какова цена? What is the price?
В наше время цена на книги растёт. The price of books is getting higher these days.
Цена оказалась ниже, чем я думал. The price turned out to be lower than I thought.
Тяжёлая работа - цена успеха. Hard work is the price of success.
Приемлима ли эта цена? Is this price acceptable?
Цена договорная. The price is negotiable.
Для нас качество более важно, чем цена. Quality is for us a more important consideration than price.
Какова цена за квадратный метр? What is the price per square meter?
Цена может оказаться основной трудностью при сбыте Вашей продукции. The main problem with the sale of your products will be the price.
Цена за обе версии одинакова. The price is the same for both versions.
Какова цена за квадратный метр полностью разработанного промышленного участка? What is the price per square meter of fully developed industrial land?
Надеемся вскоре получить от Вас заявку, если названная цена соответствует Вашим представлениям. We hope to receive an order from you soon if the given price meets your expectations.
Как можно заметить из прилагаемого списка предложений, цена на этот товар намного превышает первую. The price is only insignificantly higher, as you can see from the enclosed offer.
Какая цена за килограмм? What is the price for one kilogram?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.