Sentence examples of "цель" in Russian with translation "target"

<>
show all
Во-первых, какова ваша цель? First, what's your target?
Цель съехала в порт Балтимора. Target entered Port of Baltimore.
Возможно мы нашли нашу цель. We may have found our target.
Кажется, я нашел следующую цель. I think I found Suarez's next target.
Она всегда попадает в цель. It always finds its target.
Она попала точно в цель. She hit the target head-on.
Вы пропустили эту чертову цель. You missed the goddamn target.
Наша главная цель - Курт Холлистер. Our main target is Kurt Hollister.
Цель не идёт на контакт. Target not receptive to approach.
Но я поразил свою цель. But I hit my target.
Бомба не попала в цель. The bomb missed its target.
Новая цель на правом траверзе. New target on starboard beam.
Думаю, мы нашли его цель. I think we just found his target.
Цель, миссис Флоррик, меняет телефоны. The target, Mrs. Florrick, is changing her numbers.
Цель движется в вашем направлении. Target is moving toward your direction.
Они выведут вас на цель. He'll find you a target.
По-моему я нашел его цель. I think I found his target.
Тогда попасть в цель математически невозможно. Hitting your target destination is mathematically impossible.
А Украина — не единственная цель России. Ukraine isn’t Russia’s only target.
Попал в цель, сидя в седле. Hit his target from horseback.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download