Ejemplos del uso de "формат сообщений" en ruso
Формат сообщений Интернета для получателей (параметры для определенного контакта)
Internet recipient message format (settings on a specific contact)
Этот параметр задает формат сообщений, отправляемых почтового контакту или почтовому пользователю.
This parameter specifies the message format for messages sent to the mail contact or mail user.
Формат сообщений для получателей из Интернета (Outlook 2010 или более ранних версий).
Internet recipient message format (Outlook 2010 or earlier)
Параметры почтовых контактов и почтовых пользователей (если включен параметр "Использовать рекомендуемый формат сообщений")
Mail contact or mail user settings (if the use preferred message format setting is enabled)
Примечание: Чтобы изменить цвет текста, может потребоваться выбрать другой формат сообщений вместо обычного текста.
Note: You can also switch the message format to something other than plain text to change the text color.
Если для удаленного домена указывается определенный формат сообщений, формат заголовков и содержимого сообщений, отправляемых домену, изменяются.
If you specify a particular message format for the remote domain, the format of the headers and message content sent to the domain are modified.
В поле Имя протокола выберите формат сообщений, используемый системой для подключения к сайту внешнего каталога поставщика.
In the Name of protocol field, select the message format that the system uses to connect to the vendor's external catalog site.
Настройка формата сообщений по умолчанию (обычного текста или HTML) в разделе Формат сообщений окна Параметры > Настройки > Почта > Раскладка.
Configure the default message format as plain text or HTML in the Message format section at Settings > Options > Mail > Layout.
Создавать, изменять или просматривать настройки подписки на рассылку по электронной почте, такие как формат сообщений и значения для протокола по умолчанию.
Create, modify, or view email subscription settings, such as message format and protocol defaults.
Эти параметры называются параметрами формата сообщений Интернета.
These options are called Internet message format options.
Эти параметры называются параметрами формата сообщений получателей в Интернете.
These options are called Internet recipient message format options.
Настройка формата сообщений по умолчанию (обычного текста или HTML).
Configure the default message format to plain text or HTML.
Использовать параметры пользователя: использование параметров формата сообщений, заданных пользователем.
Follow user settings: Use message format settings defined by the user.
Параметры формата сообщений Outlook в Интернете (предыдущее название — Outlook Web App)
Outlook on the web (formerly known as Outlook Web App) message format settings
Все указанные выше форматы сообщений можно передавать с помощью кодировки TNEF.
All three message formats can be sent using TNEF.
В списке ниже описаны основные форматы сообщений, доступные в Exchange и Outlook.
The following list describes the basic message formats available in Exchange and Outlook:
Дополнительные сведения о формате TNEF см. в разделе Форматы сообщений в Exchange и Outlook.
For more information about TNEF, see Exchange and Outlook message formats.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad