Sentence examples of "финансовый" in Russian with translation "financial"

<>
Финансовый кризис в Европе закончился? Is Europe’s Financial Crisis Over?
Спас ли финансовый кризис Россию? Has Financial Collapse Saved Russia?
Финансовый кризис или кризис инноваций? Innovation Crisis or Financial Crisis?
Финансовый инструмент: валютная пара EURUSD. Financial instrument: currency pair EURUSD.
СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR
Китай и мировой финансовый кризис China and the Global Financial Crisis
Финансовый мир коллективно затаил дыхание. The financial world is holding its collective breath.
Премьер министр переживал финансовый кризис. The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
Финансовый кризис сделал нас мудрее. After the financial crisis, we have become wiser.
МВФ как глобальный финансовый якорь The IMF as Global Financial Anchor
Финансовый кризис один год спустя The Financial Crisis One Year After
Рассмотрим российский финансовый кризис 1998 года. Consider Russia’s 1998 financial crisis.
Финансовый расход склада для количества 3 Inventory financial issue for a quantity of 3
Чистая прибыль — финансовый результат всех сделок. Total net profit — financial result of all trades.
В Южной Америке усиливается финансовый шторм South America's Growing Financial Storm
Финансовый кризис и Закон незапланированных последствий Financial Panic and the Law of Unintended Conseque
Это финансовый стимул - потопить Шарк Турс. It's financial incentive to shut the Shark Tours down.
Финансовый кризис обнажил уязвимое место глобализации. The financial crisis laid bare the soft underbelly of globalization.
Следующие проводки рассматриваются как финансовый расход: The following transactions are considered financial issues:
Финансовый мир также наполнен таким ранжированием. The financial world is also full of such rankings.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.