Sentence examples of "фестивалям" in Russian

<>
Translations: all322 festival294 fest28
Я сошлась с тусовщиками, и мы мотались по фестивалям. I'd met up with some travellers and we hung out at all the festivals.
Достижение этой цели происходит благодаря культурным программам, ежегодно проводимым фестивалям искусств и участию кувейтского народа в укреплении диалога между цивилизациями. This has also been accomplished through cultural programmes, annual arts festivals and the participation of Kuwaiti people in the strengthening of the dialogue among civilizations.
Это фестиваль еды в Риме. It's this food festival in Rome.
Добро пожаловать на фестиваль любви. Welcome to the love fest.
"Зимняя пирушка", фестиваль сбора урожая. Winter Jamboree, the Harvest Festival.
Все в силе на Фестиваль Бород? We still on for Beard Fest?
Я провела Фестиваль Сбора Урожая. I peaked at the Harvest Festival, Ron.
Конечно, мы пойдем на фестиваль страха. Course we're going to Scare Fest.
Фестиваль сбора урожая уже завтра. The Harvest Festival is tomorrow.
Два билета На фестиваль страха завтра! Two tickets to Scare Fest tomorrow!
В день фестиваля сладкой ваты? On the day of the Cotton Candy Festival?
А что такое таитянский фестиваль любви? Wh-wh-what is a Tahitian Love Fest?
Всего участвуют в фестивале 11 авторов. In total, 11 authors will participate in the festival.
Мы играем на фестивале в Сент-Луисе. We're playing East West Fest in St. Louis.
Вы можете провести здесь свой фестиваль. You can do the festival here.
Ладно, идем уговаривать Юки сказать "да" фестивалю. All right, let's go get Yuki to say yes to the fest.
Фестиваль сбора урожая это мой проект. This harvest festival is my project.
Мы не пойдем на открытие фестиваля страха. We don't go to opening night of Scare Fest.
Похоже, он пошёл на фестиваль Фолсом. It looks like he's in the middle of that Folsom Festival.
Осталось 6 часов до фестиваля унижений 2010? T-minus Six hours until grovel fest 2010?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.