Sentence examples of "участников" in Russian with translation "participant"
Translations:
all8753
participant3476
party1712
member1430
attendee102
panel63
entrant36
contributor30
conferee2
participator1
other translations1901
Прибытие участников, транспорт и гостиницы
Arrival of participants, transport and hotel accommodation
Рассчитаем доход каждого из участников.
We can calculate the bonus sums for all the participants in this example:
— большее количество участников из разных мест;
greater numbers of participants from different locations
Привлечение других участников не является обязательным.
Involvement of other participants is not required.
расширение круга участников правовых режимов (универсализация).
Expansion of participants of the rules (universalization).
расширение круга участников нормативной базы (универсализация).
Expansion of participants of the rules (universalization).
Несколько участников похвалили проект за краткость.
Several participants praised the draft for its conciseness.
Это исследование поведения рынка и его участников.
It IS the study of the behavior of the market and its participants.
Но найти участников, включая критиков, довольно трудно.
And participants, including critical ones, are rarely hard to come by.
Можно назначить шаг утверждения следующим группам участников.
You can assign an approval step to the following groups of participants.
Для участников пережитый опыт наверняка был кошмаром.
For the participants, the whole experience might have been terrifying.
Для мобильных участников функциональность может быть ограничена.
Functionality may be limited for mobile participants on the call.
Регистрация и размещение участников в гостиничном комплексе.
Registration and accommodation of participants in the hotel complex.
8. Назначение Участников для элементов workflow-процесса
8. Assign participants to workflow elements
Прибытие участников, транспорт и размещение в гостинице
Arrival of participants, transport and hotel accommodation
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert