Sentence examples of "удалять" in Russian with translation "delete"

<>
Удалять публикации или комментарии своей Страницы. Delete your Page's posts or comments
Очищать или удалять их придется вручную. You'll have to clean or delete those groups manually.
Не следует удалять содержимое данного каталога. You should not delete the contents of this directory.
Проверьте, хотите ли вы удалять вложения. Verify that you want attachments deleted.
Надписи также можно копировать и удалять. You can also copy and delete text boxes.
Владелец альбома может удалять фото соавторов. The owner of the album can delete the contributor's photos.
Можно удалять чеки, имеющие статус Создано. You can delete checks that have a status of Created.
Пользователи почтового ящика не могут удалять элементы. Mailbox users can't delete items.
Строки можно с легкостью добавлять и удалять. I can add rows very easily and delete them later.
Удалять рабочие файлы с неактивного устройства через Delete work files from an inactive device after
Закладки можно удалять по одной или группами. You can delete a single bookmark or several bookmarks at once.
Значения таких полей нельзя менять и удалять. You can’t change or delete a value in one of these fields.
Вам необходимо удалять принятые запросы за игроков. You must delete requests on behalf of players once they have been accepted.
Ячейки, строки и столбцы можно также удалять. You can also delete cells, rows, and columns.
Можно удалять журналы регистрации времени и сборов. You can delete journals only for hours and fees.
Этот инструмент позволяет удалять заявки на покупку. This tool lets users delete purchase requisitions.
Узнайте, как отключать или удалять почтовые ящики. Learn how to disable or delete mailboxes.
Вы не можете удалять сведения по умолчанию. You cannot delete the default information.
Удалять элементы из этого почтового ящика невозможно. Items cannot be deleted from this mailbox.
Однако вы сможете удалять комментарии к своей рекламе. However, you will be able to delete comments on your ad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.