Sentence examples of "удаление" in Russian with translation "deletion"
Translations:
all1225
removal264
deleting167
removing159
deletion108
uninstall88
distance30
clearance30
uninstalling16
uninstallation2
erasure1
other translations360
Вот, например, страница Голосования за удаление.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.
Alt+Backspace или Ctrl+Z — отменить удаление объекта;
Alt+Backspace or Ctrl+Z — undo object deletion;
удаление сообщений электронной почты пользователями или автоматизированными процессами;
Deletion of email by users or automated processes.
Если удаление прошло успешно, будет отправлен следующий отклик:
If the deletion is successful, this response will be sent:
Вам будет предложено подтвердить удаление данных сохраненной игры.
You'll be prompted to confirm deletion of this game save data:
Удаление счета не приводит к удалению учетной записи.
Removing the account does not result in the account's deletion.
На панели операций щелкните Удалить и подтвердите удаление.
On the Action Pane, click Delete, and then confirm the deletion.
Ctrl+Z или Alt+Backspace — отменить удаление объекта;
Ctrl+Z or Alt+Backspace — undo the object deletion;
Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо.
Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final.
На следующем экране выберите Удалить, чтобы подтвердить удаление файлов.
On the next screen, select Uninstall to confirm the deletion.
Подтвердите удаление значения реестра, нажав кнопку Да в диалоговом окне.
Confirm the deletion of the registry value by clicking Yes in the dialog box.
Подтвердите удаление, нажав кнопку Да в диалоговом окне Active Directory.
Confirm the deletion by clicking Yes in the Active Directory dialog box.
Чтобы удалить ссылку, щелкните значок Удалить ссылку и подтвердите удаление.
To delete a link, click the Delete Link icon, and then confirm the deletion.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert