Sentence examples of "угле" in Russian with translation "corner"

<>
Если вы застряли в угле, начните сначала. If you get stuck in a corner, start over.
Эта информация является частью метаданных и может быть найдена по ссылке Информация, расположенной в верхнем угле каждой таблицы данных. This information is part of the metadata and can be found under the Information link available at the upper corner of each data table.
Коснитесь верхнего левого угла > Настройки. Tap the top-left corner > Settings
Так, давайте по своим углам. Now, everybody, back to your corners.
Здесь так много опасных углов. Too many sharp corners around here.
Я живу прямо за углом. I live round the corner.
Я тебя подожду за углом. I'll wait round the corner.
Мой клуб прямо за углом. My club is just round the corner.
Ковбой, наверху здания, за углом. Top of the building, round the corner.
Дерьмо продается прямо за углом. It's round the corner.
Я живу тут, за углом. I'm just staying round the corner.
Да, он припаркован за углом. Yes, it's parked round the corner.
За следующим углом поверните налево . Turn left at the next corner.
Он живет прямо за углом. His place is just round the corner.
Перекройте ему выход, за углом. Cut him off at the corner.
Дженни живёт здесь за углом. Just live round the corner.
Мышьяком из аптеки на углу. Arsenic from the apothecary on the corner.
Коснитесь в верхнем правом углу. Tap in the top right hand corner
На том углу есть таксофон. There is a public telephone on that corner.
На углу Центральной и Главной. We got a calico on the corner of Center and Main.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.