Ejemplos del uso de "туфли" en ruso

<>
Traducciones: todos199 shoe174 otras traducciones25
Ага, туфли для танцев надевай. Yeah, get your dancing shoes on.
Надевайте свои танцевальные туфли, дамы. Let's get our dancing shoes on, ladies.
Это что, двухцветные кожаные туфли? Is that a saddle shoe?
На ней были белые туфли. She had white shoes on.
Они продают туфли и машины. They're selling us shoes and cars.
Он меняет туфли, приносит апельсины. He changes his shoes, he brings oranges.
Я как раз купил яхтенные туфли. I literally jut got new boat shoes.
Да, эти туфли - из крокодиловой кожи. Oh, and those shoes are crocodile stilettos.
Я потеряла пряжку от этой туфли. I lost the buckle in my shoe.
Но я потеряла туфли для чечетки. But I lost my tap shoes.
Я хочу коричневые туфли, не чёрные. I want brown shoes, not black ones.
Эти туфли мои, а те твои. These are my shoes and those are yours.
Я еще положил твои любимые туфли. I also packed your favourite walking shoes.
На тебе были блестящие красные туфли. You were wearing red sparkly shoes.
Я готов поспорить, что ваши туфли парные. I'll bet all your shoes match.
Тина высунула свою голову из левой туфли Tina had poked her head up out of the left shoe
Сегодня одна женщина украла туфли и весы. This morning someone filched some shoes and a scale.
Эти туфли мне не подходят по размеру. These shoes don't fit my feet.
Они пригласили кого-то и подпилили туфли. They got someone to come in and saw off the shoes.
Эти туфли до??роги, и, главное, малы??. These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.