Sentence examples of "терминал" in Russian

<>
Как пройти в этот терминал? How can I reach this terminal?
Далее — скачиваем и устанавливаем терминал. Then download and install the terminal.
В Польше появился терминал СПГ. Poland has an LNG terminal.
Скачайте торговый терминал на сайте. СDownload the trading terminal from website.
Alt+F4 — закрыть клиентский терминал; Alt+F4 — close the client terminal;
Торговый терминал MetaTrader 4 это: MetaTrader 4 (MT4) Trading Terminal features:
Закройте терминал и запустите его заново. -Close the terminal and launch it again.
Запустите клиентский терминал MF Trader 4. Start MF Trader 4 client terminal.
Ну, не когда есть свободный терминал. Well, not when there's a vacant terminal.
Ctrl+T — открыть/закрыть окно "Терминал"; Ctrl+T — open/close the "Terminal" window;
•Используйте профессиональный и удобный торговый терминал. • use a professional and convenient forex trading terminal;
перезагрузите торговый терминал MetaTrader 4 EXNESS. restart the trading terminal MetaTrader 4 EXNESS.
Терминал позволяет оперативно получать финансовые новости. Terminal allows to receive financial news promptly.
Скачать торговый терминал MF Trader 4 Download the trading terminal MF Trader 4
В терминал встроено четыре панели инструментов. There are four toolbars in-built into the terminal.
В терминал встроена система автоматического обновления. A live update system (LiveUpdate) is built into the terminal.
Скачайте торговый терминал MF Trader 4 You should download the trading terminal MF Trader 4
Следуйте инструкциям инсталлятора, чтобы установить терминал. To install the terminal, follow the installer's instructions.
Для начала торговли необходимо скачать торговый терминал. It’s necessary to download the terminal to start trading.
Эти изменения отражаются в окне "Терминал — Торговля". These changes will be shown in the "Terminal — Trade" window.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.