Sentence examples of "теле" in Russian with translation "body"

<>
show all
В здоровом теле здоровый дух. A sound mind in a sound body.
Хватит писать о моем теле Stop Writing About My Body
Мы нашли рвоту на теле Шейна. We found emesis on Shane's body.
На теле города чужого чужие лица. Strange faces on the strange city's body.
Жир растаял, и в теле образовалась полость. And the fat melting from the body formed a trough.
Почему номер этого дела на её теле? Why is that case on her body?
Попросту говоря, газ растворяется в нашем теле. So, basically the gas dissolves into our body.
Я был девушкой, живущей в мужском теле. I was a girl living in a male body.
ДНК на теле, спичечный коробок в земле. DNA on the body, matchbooks in the grave.
Мы обнаружили нитрат аммония на ее теле. We found ammonium nitrate on her body.
Тот самый китайский символ на теле Марии. The soused Chinese character on Maria's body.
Имплантанты в теле Седьмой разрушают сигнал транспортера. The implants in Seven's body are disrupting the transporter signal.
И его волос был найден на теле. And his hair was found on the body.
Что каждый волосок на моем теле счастлив. Like every hair on my body is happy.
Пульс в теле пациента вновь начал биться. In the patient's body the pulse began beating again.
Возможно, от потери некоторой жидкости в теле. Probably lost some body fluids.
Он в теле одного из этих беглецов. He's in the body of one of those escapees.
У вас было свидание в теле Седьмой? You had a dinner date in Seven's body?
И номер дела Герреро есть на теле Джейн. And Guerrero's file number is tattooed on Jane's body.
Это именно то, что происходит в вашем теле. This is exactly what happens in your body.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download