Sentence examples of "текстовый" in Russian

<>
Экспорт данных в текстовый файл Export data to a text file
Преобразует текстовый аргумент в число. Converts a text argument to a number
Чтобы добавить текстовый блок на Холст: To add a text block to your Canvas:
Откроется диалоговое окно Экспорт — Текстовый файл. Access opens the Export - Text File dialog box.
Скопируйте в текстовый файл следующие строки: Copy the following line into the text file:
Текстовый шаблон с отозванными соответствующими элементами Text pattern with matching elements called out
Их можно добавить в текстовый файл вручную. Manually add them to the text file.
Это значит, что число имеет текстовый формат. This means the number is stored as text.
Откроется диалоговое окно Внешние данные — Текстовый файл. Access opens the Get External Data – Text File dialog box.
По завершении операции создается текстовый (TXT) файл. At the end of the operation, Access creates a text file (*.txt).
Используйте текстовый файл для указания почтовых ящиков. Use a text file to specify the mailboxes.
Для столбца "Номер рейса" лучше выбрать значение Текстовый. For the FlightNo column, you would probably choose Text.
Проверьте, не выбран ли для ячейки текстовый формат. Check that the cell isn't formatted as text.
Важно: Добавить данные в существующий текстовый файл невозможно. Important: You cannot append data to an existing text file.
Текстовый блок — это место для добавления текста на Холст. A text block is a space to add text to your Canvas.
Создайте новый текстовый файл и назовите его EICAR.TXT. Create a new text file, and then name the file EICAR.TXT.
Текстовый раздел всегда должен быть последним разделом числового формата. If included, a text section is always the last section in the number format.
Текстовый файл невозможно связать с существующей таблицей базы данных. You cannot link a text file to an existing table in the database.
Выберите параметры экспорта в диалоговом окне "Экспорт – Текстовый файл". Select your export options on the Export - Text File dialog box.
Чтобы увидеть только текстовый эффект, нажимаю кнопку "Воспроизвести выбранные". To see just the text effect, I'll click Play Selected.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.