Sentence examples of "таблицы" in Russian with translation "box"
Translations:
all8014
table7026
spreadsheet274
box140
chart118
schedule111
array25
other translations320
При этом откроется диалоговое окно Создание таблицы.
With this method, Excel will display a Create Table dialog box.
Вкладка "Столбец" в диалоговом окне "Свойства таблицы"
Column tab in the Table Properties dialog box
Пока что мы закроем диалоговое окно Добавление таблицы.
We'll close the Show Table dialog box for now.
В поле Имя файла введите имя электронной таблицы.
In the File name box, specify the name of your spreadsheet.
Вкладка "Замещающий текст" в диалоговом окне "Свойства таблицы"
Alt Text tab in the Table Properties dialog box
Откроется конструктор запросов и диалоговое окно Добавление таблицы.
The query designer opens, and the Show Table dialog box opens.
Это поле связано с полем OrderDate таблицы Orders (Заказы).
The text box is bound to an OrderDate field in an Orders table.
В поле Элемент таблицы выполните одно из следующих действий:
In the Table Element box, do one of the following:
В диалоговом окне Параметры сводной таблицы откройте вкладку Макет.
In the PivotTable Options dialog box, click the Layout tab.
Откроется окно конструктора запроса и диалоговое окно Добавление таблицы.
The query designer opens, and the Show Table dialog box appears.
Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть первое диалоговое окно Создание таблицы.
Click OK to close the first Make Table dialog box.
Можно ввести имя связанной таблицы в поле Укажите имя ссылки.
Optionally, type a name for the linked table in the Specify link name box.
В диалоговом окне Параметры сводной таблицы откройте вкладку Итоги и фильтры.
In the PivotTable Options dialog box, click the Totals & Filters tab.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert