Sentence examples of "сэкономить" in Russian with translation "save"
Чтобы сэкономить время, мы решили воспользоваться аварийным трапом.
To save time, we've decided to use the emergency chute.
На самом деле, это прекрасный способ сэкономить деньги.
It's actually a great way to save you some money.
Система разработана чтобы сэкономить бензин, и она работает.
It's designed to do that to save gas, and it works.
Если порог будет понижен, Москва получит возможность сэкономить деньги.
Lowering the limits would offer Moscow a chance to save money.
Еще один способ сэкономить на украшениях — сделать их самостоятельно.
Another big way to save on home decorations for any season is to simply go DIY.
Вы можете сэкономить более 80% от стоимости новой книги.
You can save more than 80 per cent of the cost of buying a book new.
Мы попали в эту передрягу, как раз пытаясь сэкономить.
Trying to save money was how we got into this fix in the first place.
Это позволяет сэкономить время, особенно при наличии множества строк.
This can be incredibly time saving, especially if you have a lot of rows.
Эта функция помогает сэкономить время, автоматически подставляя данные в формы.
You can save time filling out forms by using Chrome Autofill, which fills in online forms for you.
Это особенно справедливо, когда представляется возможность сэкономить или заработать деньги.
This is especially true when there is a chance to save or make money.
Выбрав значение 1, можно сэкономить место для хранения базы данных.
Setting the second part to 1 can save database storage space.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert