Sentence examples of "счет" in Russian with translation "account"

<>
show all
Установите флажок Фиксированный корр. счет. Select the Fixed offset account check box.
Деньги пришли на личный счет. Went into his personal account.
Нажмите здесь, чтобы открыть счет Click here to set up an account with us
Снимите флажок Фиксированный корр. счет. Clear the Fixed offset account check box.
Все номенклатуры, Счет, Налоговый код All items, Account, Sales tax code
Увеличивая счет на представительские расходы? By running up your expense account?
Двойным щелчком выберите счет клиента. Double-click a customer account.
Выполните проводку на счет клиента. Charge the transaction to a customer’s account.
Счет был пополнен следующим образом: Account depositing was conducted as follows:
Рекомендуем вам зарегистрировать новый счет. We recommend that you register a new account.
Номенклатурная группа, Счет, Налоговый код Item group, Account, Sales tax code
Я хочу закрыть свой счет. I'd like to close my account.
Закрыть счет не преступление, детектив. It's not illegal to close an account, Detective.
Откройте реальный счет и получите Start trading with a real account and receive a 30% WELCOME BONUS
Счет поставщика. Номер счета поставщика. Vendor account – The vendor account number.
Пополните свой счет без комиссий Fund your account with zero fees
Я обналичила наш сберегательный счет. I cleaned out our joint savings account.
Она обнулила счет в банке? She cleaned out her bank account?
Код номенклатуры, Счет, Налоговый код Item number, Account, Sales tax code
Счет ГК – подразделение – STD – EUR Main account – Department – STD – EUR
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download