Sentence examples of "стуле" in Russian with translation "chair"

<>
Он неуютно поворочился на стуле. He shifted about uneasily in his chair.
На том стуле есть кот. There is a cat on the chair.
Кошка на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
«На стуле есть книга?» «Да, есть.» "Is there a book on the chair?" "Yes, there is."
Тот был в кобуре на стуле. It was in the holster on the chair.
Капитан Кирк в большом вращающемся стуле. Captain Kirk in the big swivel chair.
Сидя на стуле, она слушала меня. Sitting on the chair, she listened to me.
Она должна сидеть на родильном стуле. She has to be in the birthing chair.
Кот на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле. My grandfather always sits in this chair.
Или твоя цель закончить жизнь на электрическом стуле? Is your ambition also to wind up in the chair?
Просто думала, что это будет на электрическом стуле. I just thought it would be in the chair.
В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка. After all, he sits in Ataturk's chair.
Как насчет подушки-пердушки на его офисном стуле? How about we put a whoopee cushion on his office chair?
Попроси сделку, и на электрическом стуле окажется задница Роуэна. And it will be rowan's ass in the electric chair.
Одно на оттоманке, одно на стуле, одно на диване. One on the ottoman, one on the chair, one on the couch.
Эти два миллиона долларов бесполезны человеку на электрическом стуле. That even two million dollars is of no use to a man in the electric chair.
Завтрак в постели гораздо лучше чем завтрак на стуле. Breakfast in bed is so much better than breakfast in a chair.
Но в любом случае парень на стуле в этом замешан. But whatever it is, that guy in the chair is a part of it.
Послушай, Квиррелл, как долго эта грязная одежда лежит на этом стуле? Hey Quirrell How long have those robes been on that chair?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.