Sentence examples of "строка" in Russian with translation "line"

<>
show all
Текст высвечивается строка за строкой. The text highlights, line by line.
Красный Х - была удалена строка. Red X – The line was deleted.
Строка подписи появится в документе. The signature line appears in your document.
Новая строка добавится к должностям. The new line will be added to the positions.
Щелкните Строка подписи Microsoft Office. Click Microsoft Office Signature Line.
Строка правила исключения из ГК Ledger elimination rule line
Сначала выберите Строка в поле Уровень. First, select Line in the Level field.
Текст — оси, шкалы и строка OHLC; Foreground — color of axes, scales, OHLC line;
Строка — применение расходов к строкам заказа. Line – Apply charges to the order lines.
Заполните остальные поля формы Строка спецификации. Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Это строка из поэмы Джона Китса. It's a line from a poem by John Keats.
Аннулировано - строка заявки на покупку отклонена. Rejected – A purchase requisition line has been rejected.
Каждая строка заказа называется строкой поставки. Each order line is called a delivery line.
Кнопка "Строка подписи" на вкладке "Вставка" The Signature Line command on the Insert tab
Для 500 литров создается строка потока вещества. A substance flow line is created for the 500 gallons of oil.
Новая строка дохода добавляется к прогнозируемой должности. A new earning line is added to the forecast position.
В форме Строка формулы создайте строку формулы. In the Formula line form, create a formula line.
Строка соглашения разделена настройкой этого специального дня. The pay agreement line is delimited by the setup of this special day.
На вкладке Вставка нажмите кнопку Строка подписи Click Insert > Signature Line.
Щелкните Строка заказа на покупку > График поставки. Click Purchase order line > Delivery schedule.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download