Sentence examples of "старший механик" in Russian

<>
Просто скажем, что я с нетерпением жду, когда старший механик встанет на ноги. Let's just say I'm looking forward to the chief engineer getting back on her feet.
Вы же знаете, я не могу быть старшим механиком. You know I can't be chief engineer.
Старший механик, доложите обстановку! Chief Engineer, give me a status!
Механик рассказал нам, как пользоваться этой машиной. The engineer told us how to use the machine.
У меня есть старший брат и младшая сестра. I have an older brother and a younger sister.
Мне нужен механик I need a mechanic
Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро. My older brother finished his homework very quickly.
Недостатки Януковича очевидны: этот бывший механик имел судимости, он связан с крупным бизнесом и не обладает даром оратора. The knocks on Yanukovich are obvious: the former mechanic has a criminal record, is tied to big business and is badly-spoken.
Старший сын унаследовал всю собственность. The eldest son succeeded to all the property.
Механик, полный назад! The mechanic, a full back!
Мой старший брат подготовил всё необходимое для нас. My older brother made all the preparations for us.
Механик сказал, что кто-то пытался с удаленного местоположения взломать противоугонную систему и отключить ее. Well, he said something probably triggered the anti-theft device and shut it down from a remote location.
Мой старший брат умеет водить автомобиль. My older brother knows how to drive.
Он - механик, она - домашняя хозяйка. He's a mechanic, she's a homemaker.
Он богат, но его старший брат бедный. He is rich, but his older brother is poor.
Я здесь не механик, храбрец! Hey, I'm not the mechanic here, Ironsides!
Он - старший из них двоих. He is the older of the two.
Однорукий механик, Оскар? A one-armed machinist, Oskar?
Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень. My older brother is practicing judo. He is very good.
Я не механик вам, идиоты! I'm not the mechanic here, Ironside!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download