Sentence examples of "справа" in Russian with translation "right"

<>
show all
Столбец справа на главной странице Homepage Right side column
Справа сверху - вера и терпение. And right at the top - faith and patience.
Нажмите справа на значок Закрыть. To the right, click Close Close.
На рисунке справа – бычья свеча. The candlestick to the right is a bullish candle.
Подробное представление на панели справа Details view in the right pane
Войди в следующую дверь справа. Enter the next service door on your right.
Крайняя справа - фотография американского футболиста. One on the extreme right is a photograph of an American footballer.
Мы собираемся воспользоваться эскалатором справа. We're gonna take that escalator to your right.
После этого нажмите флажок справа. When you are done, click the checkmark in the right hand corner.
Вы, профессор, - справа от меня. You, Professor, at my right.
Вы должны объехать справа, вдоль ручья. You have to go right round the creek.
Слева и справа возвышались скальные стены. Left and right towering rock walls.
Он слаб против удара сверху справа. He's weak against overhand right.
Исландия - внизу справа, моё любимое место. Iceland, lower right corner, my favorite place.
Сторожка в 50-ти ярдах справа. The gatehouse is 50 yards to the right.
Третий этаж, справа, работает оконный вентилятор. Third floor apartment, right side, window fan is still on.
Финт слева, удар справа - - мой конек. Feint left, thrust right - my signature.
Ещё одна колонна, каменная колонна справа. Another pillar, stone pillar on your right side.
Согласно "жюри" справа от тебя, она - невиновна. According to the jury on your right, she's innocent.
«Голуби» об Украине — и справа, и слева Doves on Ukraine, From Right and Left
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download