Sentence examples of "специальных" in Russian with translation "special"
Translations:
all17262
special14656
ad hoc1591
dedicated200
technical122
express13
specialty13
purpose-built3
adhoc3
other translations661
723 специальных класса (в общеобразовательных школах);
723 special classes (in general education schools);
для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
both special warning lamps more than 20 per cent
У этого парня целый список специальных требований.
He had his list of special requests put in writing.
Проверка данных и решение вопросов, касающихся специальных данных
Data validation and handling of special data issues
A5: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
A5: both special warning lamps more than 20 per cent
Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований.
Such data will have to be gathered in special surveys.
C2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 %
C2: both special warning lamps more than 0 per cent
Ниже приведены данные слова в их специальных значениях:
The following are the special words and expressions that are used together with their special meanings:
A2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 %
A2: both special warning lamps more than 0 per cent
добавлять к роликам эффекты с помощью специальных инструментов.
Customize clips with special tools and effects.
Можно создать неограниченное количество записей специальных амортизационных премий.
You can create an unlimited number of special allowance depreciation records.
Производство и распространение специальных выпусков информационного бюллетеня Трибунала
Production and distribution of special editions of the Tribunal Newsletter
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert