Sentence examples of "сохраняются автоматически" in Russian

<>
В большинстве игр Kinect изображения и видеозаписи не сохраняются автоматически. Most Kinect games don’t automatically save your photos or videos.
Изменения сохраняются автоматически. Office online saves automatically.
Изменения сохраняются автоматически, поэтому достаточно просто закрыть файл. My changes are saved automatically so all I need to do is close the file.
Настройки отчета сохраняются автоматически. The report settings are automatically saved.
В приложениях Office Online изменения сохраняются автоматически. Changes are saved automatically in the Office Online apps.
В приложениях Office Mobile изменения сохраняются автоматически по ходу работы, так что вам не нужно делать это самостоятельно. The Office Mobile apps automatically save your work as you go, so you never have to.?
В PowerPoint для iPad результаты работы сохраняются автоматически при внесении даже небольшого изменения. PowerPoint for iPad automatically saves your work every time you make even a small change.
В мобильных приложениях Office изменения сохраняются автоматически по ходу работы, так что вам не нужно делать это самостоятельно. Office mobile apps autosave your work as you go, so you never have to.
При редактировании электронной таблицы в Excel Online изменения сохраняются автоматически. When you edit a spreadsheet in Excel Online, your changes are saved automatically.
Для документов, листов и презентаций, которые хранятся в облаке, изменения сохраняются автоматически, и вы можете за считанные секунды увидеть обновления других пользователей. Changes are saved automatically for documents, worksheets, and presentations stored in the cloud, and you can see others’ updates in seconds.
В Access изменения дизайна не сохраняются автоматически, поэтому на панели быстрого доступа щелкните значок Сохранить. Because Access does not save design changes automatically, on the Quick Access Toolbar, select Save.
Примечание: В Access изменения дизайна не сохраняются автоматически, так что не забудьте сохранить их вручную. Note: Access doesn’t save design changes automatically, so be sure to save your work.
Для документов, книг и презентаций, которые хранятся в облаке, изменения сохраняются автоматически, и вы можете за считанные секунды увидеть обновления других пользователей. Changes are automatically saved for documents, workbooks, and presentations stored in the cloud, and you can see others' updates in seconds.
Совет: При редактировании электронной таблицы в Excel Online изменения сохраняются автоматически. Tip: When you edit a spreadsheet in Excel Online, your changes are saved automatically.
В приложениях Office изменения сохраняются автоматически по ходу работы. The Office mobile apps automatically save your work as you go.
Изменения всех соавторов сохраняются автоматически, и мы закончили работу над нашим бюджетом. Everyone’s changes are being saved automatically, so the budget’s good to go.
Как бы то ни было, мы все можем редактировать документ одновременно, и наши изменения сохраняются автоматически. Regardless, we can all work together just like this, and all of our changes are saved automatically.
Изменения сохраняются автоматически (кроме текста в разделе Обо мне). Except for the About me text, changes are saved automatically.
Все изменения сохраняются в приложениях Office Online автоматически. All of your changes are automatically saved in the Office online apps.
Все изменения сохраняются в приложениях Office Online автоматически, поэтому, вернувшись к списку файлов OneDrive, вы увидите, что новый файл уже сохранен. All changes are automatically saved in the Office online apps, so when you go back to OneDrive, your new file is already saved.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.