Sentence examples of "сосредоточиться" in Russian with translation "focus"

<>
Мы хотим сосредоточиться на экономике. We want to focus on the economy.
Нужно сосредоточиться на положительной стороне. We should focus on the positive.
А это значит, необходимо сосредоточиться. So you've got to focus.
Она решила сосредоточиться на учебе. She's taking time to focus on her studies.
Я попробовал сосредоточиться на чтении. I tried to focus my attention on reading.
Все должны сосредоточиться на поисках Тэры. Everyone needs to really focus onon finding Tara.
И затем сосредоточиться на опасных факторах. And then you need to focus on the killer items.
Ходжинс, можем мы сосредоточиться на шариках? Hodgins, could we just focus on the ball bearings?
Истинный воин должен сосредоточиться на пути. A true warrior must keep her focus on the road.
Перестать отвлекаться и сосредоточиться друг на друге. Turn off the distractions and focus on one another.
Это то, на чем я хочу сосредоточиться. That's what I really want to focus on.
Им остается лишь сосредоточиться и продолжать всплывать. All they can do is focus, and swim.
Номер два - это сосредоточиться на недостаточном питании. The second best thing would be to focus on malnutrition.
Третий императив – сосредоточиться на перспективах «дополненного труда». The third imperative is to focus on augmented-labor opportunities.
упорядочить почту, чтобы сосредоточиться на важных письмах; Organize email to let you focus on the messages that matter most.
Поэтому центральный банк должен сосредоточиться на контроле инфляции. So a central bank should focus on controlling inflation.
Почему вы решили сосредоточиться именно на этой проблеме? Why did you decide to focus on that issue?
Так, например, мы можем сосредоточиться на сопротивляемости болезням. So, we could, you know, focus on disease resistance;
Так трудно заниматься танцами - я не могу сосредоточиться. It's so hard to practice dancing, I can't focus.
Всегда приятно сосредоточиться на физподготовке и внешнем виде. Always good to focus on fitness and appearance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.