Sentence examples of "сначала" in Russian with translation "first"

<>
Сначала стреляют, затем дают деру. They shoot first and run second.
Сначала мы поедем в Киото. First we'll hit Kyoto.
Сначала я должен окончить университет. First, I should to graduate from the university.
Сначала расскажу немного о себе. First, just a little bit about me.
Хотя сначала придется сдать экзамен. Though first you'll have to pass an exam.
Бруно Гиссани: Сначала рассмотрите их! Bruno Giussani: Look at them first. Look at them first.
— Но сначала туда надо добраться». “But you’ve got to get them there first.”
Сначала мы отправились к четвероногим. First we went to the quadrupeds.
Сначала прилетим в Лондонский Тауэр! First the Tower of London, arr!
Давайте сначала поговорим о гражданстве. Let’s talk about citizenship first.
Сначала я надеру задницу тебе. I'm gonna kick your ass first.
Ну, сначала я почистил зубы. I mean, I brushed my teeth first.
Сначала 200 детей в Риверсайде, First 200 children at Riverside.
Для этого сначала остановите его. To do this, first stop the app:
Сначала рыбный рынок, затем мусоровозы. First the fish market, then the garbage trucks.
Пусть он сначала прощупает почву. Let him get his feet wet first.
Сначала Россия ввела экономические санкции. First, it imposed economic sanctions.
Сначала подсчитывать итоговое количество номенклатур Count total item quantity first
Сначала откройте Analytics for Apps. First, go to your Analytics for Apps page: Analytics for Apps.
Мама должна сначала тебя проверить. Uh, Mom would have to have you deloused first.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.