Ejemplos del uso de "синим" en ruso
Нервы - желтым, артерии - красным, вены - синим.
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.
Подключение завершено. Индикаторы мигают синим и гаснут
Connection complete: lights flash blue, and then stops
Переключатель «Facebook», который становится синим при включении.
A "Facebook" toggle that turns blue when marked
Синим светом можно направлять информацию, он аналогичен фазе.
So with blue light, we can drive information, and it's in the form of a one.
Курсор экранного диктора будет выделяться синим окошком фокуса.
The Narrator cursor is highlighted with a blue focus box.
После успешного подключения гарнитуры индикатор три раза мигнет синим.
When your headset successfully connects, the lights flash blue three times.
Знаешь, я шел по улице, и небо было синим.
Hey, I was walking along the street and the sky was blue.
Итак, Генри сказал, что эта лизергиновая кислота отсвечивает синим.
So, according to Henry, this lysergic acid glows blue.
Пришло время позволить красным и синим штатам идти своим путем.
It’s time to let red states and blue states go their own way.
На диаграмме 1 отмечены два пинцета - синим и зеленым кружком.
In Figure 1 there are two circles drawn on the chart - one blue and one green.
Все, что отмечено синим цветом, выкуплено, отремонтировано, снесено или перестроено.
Anything that turns blue has been bought up, remodeled, torn down or rebuilt.
Он скорее серовато-синий, но мы будем называть его синим.
It is really more of a blue-gray, but we’ll call it blue.
Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам.
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
Теперь вы можете выделять синим, зеленым, красным и многими другими.
Now you can highlight with blue, green, red, and more.
Пламя сделалось синим, и я услышал, как некий голос ответил ему.
The flames turned blue and I heard a voice answer his call.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad