Sentence examples of "симметрией" in Russian

Select source language

Select target language

Галуа назвал это нулевой симметрией. And for Galois this was like the zeroth symmetry.

Назовем это симметрией 6-3-2. And it's a symmetry we call 6-3-2.

Но не только ученые интересуются симметрией. But it's not just scientists who are interested in symmetry.

Художники тоже любят экспериментировать с симметрией. Artists too love to play around with symmetry.

Симметричный - Любой предмет обладает симметрией, если его просто оставить на месте. This is a symmetrical - so everything has symmetry, where you just leave it where it is.

А вы знаете, что французы не слышат разницы между "симметрией" и "асимметрией"? Do you know that the French do not hear the difference between "symmetry" and "asymmetry"?

Стоит заметить, что тонкая прослойка американских экспертов по ядерному оружию, которое имеет огромное значение и обладает величайшей симметрией, больше всех предрасположена к сотрудничеству с Россией. It is notable that the thin slice of American experts focused on nuclear weapons — perhaps the area of greatest symmetry and one of great consequence — has been among the most motivated to engage with Moscow.

Нефть пошла в Китай из Восточной Сибири по только что построенному трубопроводу, который стал первым связующим энергетическим звеном между крупнейшей в мире нефтедобывающей страной и самым крупным потребителем энергоресурсов. Он также стал символом того, что два гигантских соседа называют идеальной симметрией интересов. The oil flowed from eastern Siberia through a newly completed pipeline, the first such link between the world’s largest petroleum producer and its biggest energy consumer — and a symbol of what the two giant neighbors hail as a perfect symmetry of interests.

Сколько симметрий у кубика-рубика? How many symmetries does a Rubik's Cube have?

Потому, что симметрию трудно создать. Because it is hard to make symmetry.

Наша звезда не имеет зеркальной симметрии. It's got no reflective symmetry.

Таким образом, мутации возвращаются к симметрии. So, the mutations reverted to symmetry.

Так что дело не в симметрии. So it wasn't about symmetry.

Так оба предмета имеют шесть симметрий. So both of these objects have six symmetries.

Но теперь ещё есть зеркальная симметрия. But now this has some reflectional symmetry.

В этой дискуссии очень важна симметрия. Symmetry is very important in this discussion.

И так, что же такое симметрия? And so what is symmetry?

Но, Галуа, выделяет еще и шестую симметрию. Now, for Galois, there was actually a sixth symmetry.

Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия. Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.

Прекрасным потому, что в нем присутствует симметрия. Beautiful, because it has symmetry.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download