Sentence examples of "сертификат" in Russian

<>
Щелкните Электронная подпись > Получить сертификат. Click Electronic signature > Get certificate.
Сертификат резидента или договор аренды Residency certificate or tenancy contract
Щелкните Электронная подпись > Сбросить сертификат. Click Electronic signature > Reset certificate.
Нажмите Download Certificate (Скачать сертификат). Click Download Certificate.
Сертификат подписи и центр сертификации Signing certificate and certificate authority
Найдите сертификат агента восстановления данных. Browse to Data Recovery Agent certificate.
Сторонний сертификат для каждого сервера Third-party certificate for each server
Он не будет смотреть на сертификат. He's a banger, he's not gonna wanna see the certificate.
Я прямо сейчас смотрю на сертификат. I'm looking at the upgrade certificate right now.
Теперь сертификат совместим с SHA-2. The certificate is now SHA-2 compliant.
В конце курса студенты получают сертификат. At the end of the course, the students got a certificate.
При выборе этого параметра сертификат отзывается. When you select this option, your certificate is revoked.
Сертификат приобретается у доверенного коммерческого ЦС. The certificate is purchased from a trusted commercial CA.
Сертификат подписывается приложением, которое его создает. The certificate is signed by the application that created it.
Все эти алмазы имеют сертификат происхождения. All these diamonds carry a certificate of origin.
Сертификат проверки подлинности Microsoft Exchange Server Microsoft Exchange Server Auth Certificate
Сертификат сервера содержит имя веб-узла. The server certificate contains the Web site name.
Сберегательный сертификат сделают именным и безотзывным The savings certificate will be made registered and irrevocable
Чтобы найти сертификат о прохождении курса: To find a course completion certificate:
Сертификат веб-сайта обеспечивает идентификацию веб-сервера. A website's certificate provides identification of the web server.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.