Sentence examples of "сектор" in Russian with translation "sector"

<>
show all
Вступить в «Правый Сектор» несложно. Joining Right Sector isn’t difficult.
Больше всего отреагировал нефтегазовый сектор. The biggest response was from the oil sector.
Похоже, частный сектор хорошо платит. Looks like the private sector's paying well.
Сектор Семы, подразделение перспективных исследований. I'm with Sector Seven, Advanced Research Division.
– Мы способны поддерживать банковский сектор. "We can support the banking sector.
Трон направляется в следующий сектор. Tron unit heading into next sector.
Социальный сектор Индии тоже изменился. India’s social sector has also been transformed.
Что частный сектор должен улучшить? What should the private sector do better?
Сектор здравоохранения является, пожалуй, наиболее пострадавшим. The health sector has perhaps been the hardest hit.
В противовес, личный сектор приятно удивил. In contrast, the personal and household sector has actually surprised expectations.
6. Публикация запроса предложения (государственный сектор) 6. Publish the RFQ (Public sector)
Сектор связи также играет ключевую роль. The communications sector also has a key role to play.
Возьмём, к примеру, китайский сектор услуг. Consider China’s service sector.
«Правый сектор» финансируется за счет пожертвований. The Right Sector’s funding is donation-based.
Российский сектор жилищного строительства резко замедляется Russia's Housing Sector Is Slowing Down Sharply
Частный сектор и «Цели устойчивого развития» The Private Sector and the SDGs
Сектор домашних хозяйств является особенно важным. The household sector is especially important.
Сырьевой сектор очень волатилен и может игнорироваться. The energy sector is highly volatile and can be avoided.
Здесь частный сектор также играет свою роль. Here the private sector also has a role to play.
Но настоящую проблему представляет собой государственный сектор. But the real problem is the public sector.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download