Sentence examples of "сезон" in Russian with translation "season"

<>
show all
Это был очень удачный сезон. It was a terrific season.
Весь первый сезон "Твин Пикс"? Uh, the entire first season of "Twin Peaks"?
Сейчас не сезон для этого. It is out of season now.
Ты начал сезон ухаживаний пораньше? Has you started courting this early in the season?
Сезон дождей начинается в июне. The rainy season begins in June.
Для тара сейчас не сезон. Tara plants are out of season.
Даже когда вы проигрываете сезон. Even when you're coming off a losing season.
Летний сезон на морском курорте. Summer season at a seaside resort.
Сезон охоты вот-вот начнется. Because open season starts in a few days.
Бейсбольный сезон еще не начался. Baseball season hasn't started yet.
Ну, сейчас бейсбольный сезон, дорогая. Well, it's baseball season, sweetie.
Разве сейчас не горячий сезон? Isn't this the busy season?
Потепление также удлиняет пожароопасный сезон. A hotter climate also lengthens the season during which fires occur.
Жаль, что сейчас не рыболовный сезон. I wish it was for fishing season.
Скажем, ты хочешь закончить сезон бейсбола. Say you wanted to end a baseball season.
Тема: Новый каталог на рождественский сезон! Subject: New updated catalog for the Christmas season!
Сезон охоты на юристов в России Open Season on Lawyers in Russia
Полцены - потому что сейчас не сезон. It's half off 'cause it's off season.
Мы открываем новый сезон "Лебединым озером". We will open our season with Swan Lake.
Видимо для хурмы сейчас не сезон. Apparently persimmons are not in season.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download