Sentence examples of "сделал" in Russian with translation "make"

<>
Что если он сделал ошибку? What if he made a mistake?
Я знаю, я сделал ошибку. I know, I made a mistake.
Индокитай не сделал его разговорчивее. Indochina hasn't made him any chattier.
Твой отец сделал меня "калекой". It was your dad who made me a "gimp".
Даже сделал его своим напарником. Even made him my wingman.
Кто сделал тебя подружкой невесты? Who made you maid of honor?
Ты не сделал ставку, Мартини. You didn't make a bet, Martini.
Ты сделал полный отчет, Уолли? Did you make a full report, Wally?
Он обнаружил, что сделал ошибку. He discovered that he had made a mistake.
Он сделал путешествие менее утомительным. It made the journey less tiring.
Я сделал тебя своими руками! I made you with my own hands!
Я сделал большую миску кускуса. I've made a big bowl of couscous.
Путин сделал два важных замечания. Putin made two critical points.
Ты свой выбор уже сделал. You've made your own bed.
И я сделал первый шаг. I made the first move.
Ты сказал, что сделал ошибку. You said you made a mistake.
Он сделал резкий поворот направо. He made a sharp turn to the right.
Сэмюэль Кольт сделал особое оружие. Samuel colt made a special gun.
Потому что он сделал ошибку. Because he made a mistake.
Я сделал компот из вишни. I made some cherry jam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.