Sentence examples of "сам" in Russian with translation "himself"

<>
show all
Сам Гекко попал в тюрьму. Gekko himself was packed off to prison.
Сейчас он сам себе медиум. His current medium is himself.
Готов поспорить, это сам Буч. Bet that's old Butch himself.
Наверное, сам напоролся на сигнализацию. He must have triggered the alarm himself.
Сам Трамп подаёт противоречивые сигналы. Trump himself has sent mixed signals.
Это движение возглавляет сам Трамп. Trump himself is leading this movement.
Брукс сам влип в неприятности. Brooks got himself into this mess.
Сам он ничего не делает. So he doesn't actually do anything himself.
И парень все построил сам. The guy did it all himself.
Гэдди сам все это признает. Gaddy himself acknowledges all of this.
Вот что говорил сам Ньютон: Here's what Newton himself said:
Теперь каждый белый сам за себя. Now it's every honky for himself.
Получается, что Бретт заказал сам себя? I mean, what, did Brett put a hit out on himself?
Сам Чайка объявил это расследование заказным. Chaika himself declared the investigation a hatchet job.
Думаю, что убийца сам себя перебинтовывал. My guess is the killer is wrapping himself up.
Стиль - это человек сам по себе. The style is the man himself.
Сам эмир и с ним лекарь. Emir himself, and the doctor with him.
Но, похоже, Лукашенко сам этого боится. But it seems Lukashenko himself is afraid of the same.
Или же Гитлер создал себя сам? Or did Hitler create himself?
Будет сам Конран Леттс, не меньше. Conran Letts himself, no less.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download