Sentence examples of "самый рыхлый" in Russian

<>
Сегодня разделенный Ирак, нестабильный Ирак, рыхлый Ирак очень восприимчив к иранскому влиянию, и, если хотите, - к дестабилизации. Today, a divided Iraq, an unstable Iraq, a porous Iraq is very susceptible to Iranian influence and, if need be, destabilization.
Железо - самый широко используемый металл. Iron is the most useful metal.
Да, весь хлеб такой мягкий и рыхлый, не так ли? Yeah, the bread's all soft and doughy, isn't it?
Флоренция - самый красивый город в Италии. Florence is the most beautiful city in Italy.
Каждый миллиметр ткани вокруг её яичников - рыхлый. Every bit of tissue around her ovaries is friable.
Тафтс — это самый опасный университет в мире. Tufts is the most dangerous university in the world.
«Мы не знаем, твердый реголит или рыхлый. “We don’t know if the regolith is soft or hard.
Самый опасный зверь - это зверь внутри. The most dangerous beast is the beast within.
Август — мой самый любимый сын. Augustus is my most beloved son.
Токио - самый большой город в Японии. Tokyo is the largest city in Japan.
Это тот самый словарь, про который я вчера рассказывал. This is a dictionary I told you about yesterday.
Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле. The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Он самый первый, если дело идёт об ошибках других. He is second to none when it comes to finding fault with others.
Моя жена тратит деньги, как будто я самый богатый человек в городе. My wife spends money as if I were the richest man in town.
Он самый лучший для этого проекта. He is the best for this project.
Говорят, что он - самый богатый человек в мире. They say that he is the richest person in the world.
Он считает, что голубой - самый красивый цвет. He thinks that blue is the most beautiful colour.
Он не самый острый нож в ящике. He is not the sharpest tool in the shed.
Если верить этому путеводителю, это самый лучший ресторан здесь. According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.