Sentence examples of "самоходный автомобиль" in Russian

<>
Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить? What is the good of having a car if you don't drive?
Согласно поступающим сообщениям, Москва также отправила туда разведывательные беспилотники, ударные вертолеты, бронеавтомобили, более двух десятков истребителей, зенитно-ракетные комплексы (включая самоходный зенитный ракетно-пушечный комплекс «Панцирь-С1»), а также четыре самолета Су-30. Moscow has also reportedly delivered surveillance drones, attack helicopters, armored carriers, over two dozen fighter aircraft, surface-to-air missiles (including an SA-22 air defense system), and four Su-30 aircraft.
Дилер хочет продать автомобиль. The dealer wants to sell a car.
Мы не можем закрыть заказ на самоходный ковшовый траншеекопатель без Команда заканчивает уровень. We can't close books on Backhoe without command level sign-off.
Дорогой автомобиль — это символ статуса. An expensive car is a status symbol.
Мы не можем закрыть заказ на самоходный ковшовый траншеекопатель без We can't close the books on backhoe without
Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.
В рапорте начальника заставы фигурирует самоходный танк. In the report by the Chief outpost tank is self-referred.
Проезжающий автомобиль обрызгал меня грязью. The passing car splashed muddy water on me.
Заявленные издержки включают расходы на транспорт, рабочую силу и самоходный кран. The costs asserted include the costs for vehicles, labour and a mobile crane.
Этот автомобиль был достаточно дёшев, чтобы он мог его купить. This car was cheap enough for him to buy.
Они сравнили новый автомобиль со старым. They compared the new car with the old one.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно. The policeman was checking the cars one-by-one.
Хотите автомобиль? Do you want a car?
Он очень усердно работал, чтобы иметь возможность купить иностранный автомобиль. He worked very hard so he could buy a foreign car.
Мы моем автомобиль по очереди. We took turns in washing the car.
Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.
Когда я вернулся, мой автомобиль исчез. When I got back, I found my car missing.
Какого цвета автомобиль она себе купила? What colour is the car she bought herself?
Автомобиль затормозил напротив моего дома. A car drew up in front of my house.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.