Sentence examples of "салат" in Russian

<>
show all
Ха, наплюйте мне в салат. Well, spit in my salad.
Вот, в тебя летит салат. Here, a head of lettuce comin 'at ya.
Это знаменитый мамин салат нисуаз. It's my mom's famous nicoise salad.
Кто держит салат в холодильнике? Who keeps lettuces in their fridge?
Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. Sweet, delicious, fresh fruit salad.
Не думаю, что вшам нравится салат. I don't think nits like lettuce.
Может быть овощи или салат. Maybe a vegetable or salad.
Салат был вымочен в жидком дыме. The lettuce has got liquid smoke infused into it.
Чем Эстер любит заправлять салат? What's Esther's favourite salad dressing?
Она думает, что салат - это изысканное блюдо. The woman thinks that iceberg lettuce is haute cuisine.
Стейк, спаржа, кукуруза и салат? Steak, asparagus, corn and salad?
Мы стояли и смотрели, как служанки срезают салат. We stood together and watched the maids cut lettuces.
Э, куриный салат, без хлеба. Er, chicken salad, no bread.
А последнее что она ела был салат, йогурт, цыпленок и лаваш. And her final meal was lettuce, yogurt, chicken and pita.
И закажите мне ещё салат. Oh, and order me a side salad.
Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейль. Crispy duck, shredded lettuce, rich plum sauce wrap and banana milkshake.
У вас есть фруктовый салат? Do you have a fruit salad?
Они пытались выращивать салат и томаты там, где может прорасти только кустарники. They were trying to grow lettuces and tomatoes in a place that is only good for thorn bushes.
Салат и фаршированная куриная грудка? A salad and a stuffed chicken breast?
Что касается фактической стороны дела, то 13,6 миллиона американцев, многие из которых имеют низкие доходы, живут в местах, где мало супермаркетов и свежих продуктов, - таких, как салат. Factually, 13.6 million Americans, many of them low-income, live in communities with limited access to supermarkets and the fresh food, such as lettuce, they can provide.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download