Sentence examples of "решу" in Russian with translation "decide"

<>
show all
Если я передумаю и решу не ждать до свадьбы, я тебе позвоню. If I if I do decide to change my mind and not wait, I'll give you a call.
Мне нужно время, чтобы всё обдумать, прежде чем я решу, что делать. I need time to mull things over before I decide what to do.
До тех пор, пока я не решу насчет дисциплинарного взыскания, не хочу вас обоих видеть, особенно вас. Until I can decide what disciplinary action to take, I want the both of you out of my sight, especially you.
Сестра Джулианн пообещала мне хранить прах здесь, до тех пор, пока я не решу, что с ним делать. Sister Julienne's given me permission to keep the ashes here, until I decide what to do.
Ну, я надеюсь, вам вернут деньги, потому что мне нужно, чтобы вы были поблизости, пока я не решу, кому передать дело. Well, I really hope you have travel insurance, because I'm gonna need you to stick around until I decide who gets the case.
Что если бычки решат заглянуть? What if one of the bulls decide to drop in?
Он решил отложить свой отъезд. He decided to put off his departure.
Избирательный Суд, однако, решил иначе. The Electoral Court, however, decided otherwise.
Очевидно, Эрдоган решил не рисковать. Erdogan has clearly decided to take no chances.
Он решил съездить во Францию. He decided to go to France.
Поэтому решил сделать настоящую биеннале. So I decided, I'm going to make this a real biennial.
Я решил принять ваше предложение. I've decided to accept your offer.
Он решил уехать за границу. He decided to go abroad.
И я решил поехать туда. So I decided to go there.
Гамильтон решил разрушить заговор молчания. Hamilton decided to break the conspiracy of silence.
Он решил на ней жениться. He decided to marry her.
Том решил подождать еще час. Tom decided to wait for another hour.
Я решил принять твое предложение. So, I've decided to take you up on your offer.
И я решил его достроить. And I decided to build it up.
Я решил передать это дело. I decided to farm out the case.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download