Sentence examples of "редактирования" in Russian with translation "edit"

<>
Лента с затененными кнопками редактирования Ribbon with edit buttons grayed out
Ресурсы массового редактирования [AX 2012] Bulk edit operations resources [AX 2012]
Кнопка доступна только в режиме редактирования. The button is available only in Edit mode.
Нажмите, чтобы выбрать вариант редактирования справа. Click to choose your edit option on the right
Используйте этот значок для редактирования объекта. Use this icon to edit an object.
Страница будет открыта в режиме редактирования. The page is displayed in edit mode.
Щелкните ОК для выполнения операции массового редактирования. Click OK to perform the bulk edit.
Перейти к следующему или предыдущему полю редактирования Move to the next or previous edit field
Ниже перечислены несколько других способов редактирования оглавления. Here are some other ways you can edit your table of contents.
Выберите виртуальный каталог и щелкните Редактировать Значок редактирования. Select a virtual directory and then click Edit.
Нажмите на значок редактирования в правом верхнем углу. In the top right of the section, click the edit icon.
Раздел редактирования на ленте при наличии выделенного элемента Edit section of ribbon with item selected
Нажмите на ссылку редактирования, чтобы добавить комментарий (необязательно). Click the edit link to add an optional comment.
Для редактирования коснитесь элемента, а для удаления — элемента. To edit, tap, or to delete, tap.
Откройте форму для редактирования нового заказа клиента или предложения. Display a form to edit a customer order or quotation.
В PowerPoint нажмите Заметки для просмотра, добавления и редактирования заметок. In PowerPoint, tap Notes to view, add, or edit notes.
На панели редактирования в раскрывающемся меню Тип кампании выберите Видео. In the edit panel, select Video from the Campaign type drop-down menu.
Используйте форму Конструктор спецификаций для создания и редактирования спецификаций (BOM). You can use the BOM designer form to create and edit bills of materials (BOMs).
Увеличенная ячейка отображаемого имени с рукой, указывающей на кнопку редактирования. Close-up of the Display name row, with a hand pointing to the Edit button.
Нажмите Открыть и выберите файл для редактирования в Office Online. Select Open and select to edit in Office Online.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.