Sentence examples of "регион" in Russian

<>
show all
Откройте параметр "Регион и язык" Open Region & Language setting
Этот регион должен был взорваться. The region was going to blow.
Итак, это регион называется RTPJ. So this brain region is called the Right TPJ.
Проверьте параметр Страна или регион. Check the Country or region setting.
В поле Область выберите регион. In the Region field, select a region.
Вам будет предложено подтвердить регион. You will be prompted to confirm your region.
Выберите пункт Время, язык и регион. Click Clock, Language, and Region.
Преобразовать Черноморский регион на западный лад Westernize the Black Sea Region
Регион был бы значительно более опасным. The region would be dramatically more dangerous.
В этом примере введите имя Регион. In the example, type Region as the field name.
Регион имеет богатую историю внешних кризисов. External crises have a long history in the region.
Но это также дестабилизировало весь регион. It also roiled the region.
Это способствовало бы увеличению инвестиций в регион. Doing so would encourage more investment to flow into the region.
Когда я должен сменить мой регион Xbox? When should I change my Xbox region?
Россия не сможет освоить этот регион самостоятельно. Russia will not be able to develop the region on its own.
У вас есть силы, чтобы изменить регион You have the power to change a region.
теперь это самый крупный экономический регион мира. Now the largest economic region in the world.
Балтийский регион уже становился жертвой кибер-войны. The Baltic region has fallen prey to cyber warfare before.
Выберите Время и язык > Регион и язык. Select Time & language > Region & language.
В поле Область выберите регион индекса топлива. In the Region field, select the fuel index region.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download