Sentence examples of "разбавлять вина" in Russian

Select source language

Select target language

Это не моя вина! It's not my fault!

Ребята, если вы останетесь, я прекращу разбавлять мыло водой. If you guys stay, I will stop watering down the soap.

Мне, пожалуйста, стакан вина. I'd like to have a glass of wine.

По существу, чтобы провести анестезию, вам нужен кислород как можно чище, потому что в конечном счёте вы будете существенно разбавлять его газом. Essentially, to deliver anesthesia, you want as pure oxygen as possible, because eventually you're going to dilute it essentially with the gas.

Это твоя вина. This is your fault.

Я не пью много вина. I don't drink much wine.

Это моя вина. That's my fault.

Он выпил бутылку вина. He drank a bottle of wine.

Подлинный немец не переносит французов, но охотно пользует их вина. A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.

Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках. Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.

Доктор предписал пациенту отказаться от вина. The doctor has ordered the patient to abstain from wine.

Он выпил стакан красного вина. He drank a glass of red wine.

Красного вина, пожалуйста. A red wine, please.

Это не вина Джека. That is no fault of Jack's.

Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина. They celebrated his success by opening a bottle of wine.

Это всё была наша вина. It was all our faults.

Трапеза без вина, как день без солнечного света. A meal without wine is like a day without sunshine.

Это моя вина, а не твоя. It's my fault, not yours.

Бокал белого вина, пожалуйста? Could I have a glass of white wine?

Он и дня не может прожить без вина. He can't go without wine for even a day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download