Sentence examples of "рабочее место" in Russian with translation "workbench"

<>
Щелкните Управление запасами > Обычный > Рабочее место комплектации. Click Inventory management > Common > Picking workbench.
Щелкните Управление складом > Обычный > Рабочее место планирования загрузки. Click Warehouse management > Common > Load planning workbench.
Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место маршрута ставки. Click Transportation management > Inquiries > Rate route workbench.
Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место удержаний. Click Trade allowance management > Common > Deduction workbench.
Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место формирования загрузки. Click Transportation management > Inquiries > Load building workbench.
В области действий щелкните Рабочее место формирования загрузки. On the Action Pane, click Load building workbench.
Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место планирования загрузки. Click Transportation management > Inquiries > Load planning workbench.
Выберите загрузку и щелкните Рабочее место планирования загрузки. Select a load, and then click Load planning workbench.
Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место обратного выставления счетов. Click Trade allowance management > Common > Bill back workbench.
Чтобы настроить рабочее место комплектации для склада, выполните следующие действия. To configure the picking workbench setup for a warehouse, follow these steps:
Щелкните Управление запасами > Настройка > Рабочее место комплектации > Профили рабочего места. Click Inventory management > Setup > Picking workbench > Workbench profiles.
Кроме того, рабочее место комплектации можно использовать с логикой укладки. In addition, the picking workbench can be used with boxing logic.
В форме Рабочее место маршрута ставки щелкните одну из следующих кнопок. In the Rate route workbench form, click one of the following buttons.
На форме Рабочее место планирования загрузки откройте экспресс-вкладку Детали строки. In the Load planning workbench form, click the Line details FastTab.
На экспресс-вкладке Загрузки в форме Рабочее место планирования загрузки выберите загрузку. On the Loads FastTab, in the Load planning workbench form, select the load.
Рабочее место комплектации можно использовать для организации бумажных операций комплектации для склада. You can use a picking workbench to organize paper-based picking operations for a warehouse.
Используйте форму Рабочее место планирования загрузки, чтобы подтвердить исходящую загрузку для отгрузки. Use the Load planning workbench form to confirm an outbound load for shipping.
Структура упаковки создается при планировании загрузки в форме Рабочее место планирования загрузки. The packing structure is created when you plan the load in the Load planning workbench form.
В этом разделе описывается, как настроить рабочее место комплектации и профили рабочего места. This topic explains how to configure a picking workbench and workbench profiles.
Ретробонусы для выбранного клиента отобразятся на странице списка Рабочее место обратного выставления счетов. The rebates for the selected customer are shown on the Bill back workbench list page.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.