Sentence examples of "рабочего стола" in Russian

<>
Кнопка презентации, параметр "Презентация рабочего стола" Presentation button, Present Desktop option
Это фотография рабочего стола моего студента. This a photograph of the desktop of a student of mine.
Использование панели задач для просмотра рабочего стола Use the taskbar to peek at the desktop
Шаг 3. Создайте сеанс виртуального рабочего стола Step 3: Create a virtual desktop session
Переименование таблицы в базе данных рабочего стола Rename a table in a desktop database
в правом нижнем углу рабочего стола (Windows); On Windows, it's at the bottom right of your desktop.
Последовательно выберите элементы Персонализация > Темы > Параметры значков рабочего стола. Select Personalization > Themes > Desktop icon settings.
В области Выбор компонентов установите флажок Возможности рабочего стола. On the Select Features pane, select the check box for Desktop Experience.
Компонент возможностей рабочего стола "Кодировщик Windows Media" не установлен Windows Media Encoder Desktop Experience Component Not Installed
Упс, я только что сделал его обоями рабочего стола. Whoops, I just made it the desktop image.
Установите флажок По возможности использовать языковую панель рабочего стола. Click to select the Use the desktop language bar when it’s available checkbox.
Должны быть установлены компоненты "Windows Search" и "Возможности рабочего стола". You must have Windows Search and Desktop Experience features installed.
В диалоговом окне Пользователи удаленного рабочего стола нажмите кнопку Добавить. In the Remote Desktop Users dialog box, click Add.
Важно: Эта статья относится только к базам данных рабочего стола. Important: The information in this article is intended for use only with desktop databases.
Чтобы установить хост для Удаленного рабочего стола Chrome, выберите Да. Click Yes to install the Chrome Remote Desktop service.
Запуск удаленного рабочего стола на компьютере, с которого выполняется подключение To start Remote Desktop on the computer you want to work from
Используйте ярлык с рабочего стола для создания ярлыка в меню "Пуск" Use a desktop shortcut to create a Start menu shortcut
Откройте базу данных рабочего стола, в которую нужно добавить форму навигации. Open the desktop database in which you want to add a navigation form.
Если вы работаете в режиме планшета, значки рабочего стола не отображаются. If you are in tablet mode, desktop icons are not displayed.
Перезапустите теперь приложение Windows Phone для рабочего стола и повторите попытку. Restart the Windows Phone app for desktop, and then try again.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.